دليل هندسة الأوامر الرسمي بالعربية - مجانا

تحياتي الحارة

بحمد الله، أنهيت ترجمة الدليل الرسمي لهندسة الأوامر والذي أصدرته شركة أوبن إي آي منذ أيام، ويتضمن الطريقة الرسمية من الشركة للتعامل مع تشات جي بي تي، وقد أطلقته وفق نموذج ادفع ما تريد، وكجزء تعريفي للراغبين بخوض غمار احتراف تشات جي بي تي والذي أطلقت به برنامجاً شاملاً.

يقدِّم هذا الكُتَيِّب استراتيجيات وتكتيكات للحصول على نتائج أفضل من النماذج اللغوية الكبيرة، والمعروفة أحيانًا بنماذج GPT، مثل GPT-4. يُمكن استخدام هذه الطرائق لتحقيق أكبر استفادة ممكنة في حياتكم وأعمالكم من نماذج الذكاء الاصطناعي لكن نشجعكم على التجريب لتطوير الأساليب الأنسب لكم.

تجدر الإشارة إلى أن بعض الأمثلة المعروضة هنا تعمل حاليًّا فقط مع النموذج المدفوع GPT-4. عمومًا، إذا وجدتم أن نموذجًا ما لا يؤدِّي المهمة بشكل فعال، ويوجد نموذج أكثر تطورًا بميزات أكثر متاحًا لديكم، فغالبًا ما يكون من المفيد المحاولة مرة أخرى باستخدام النموذج الأقوى. يستعرض الكُتَيِّب كل نصيحة مع تكتيكات تفصيلية للالتزام بها أثناء كتابة الأوامر مع العشرات من الأمثلة العملية حول كيفية تطبيقها.

غلاف الكتاب 

لتطبيق الاستراتيجيات المذكورة أعلاه، يُمكن استخدام التكتيكات المرفقة بها، كما تهدف الأمثلة في الصفحات القادمة لرؤية سيناريوهات عملية يُمكن تجربتها بنفسك، لذا لا تعتبرها صحيحة بالكامل أو ستحقِّق لك المطلوب بالضبط، بل خذها كما هي وحسِّنها عبر تطبيقها على أفكار إبداعية لم نطرحها هنا. تذكَّر دومًا انّ شكل السؤال يحدِّد الاجابة وعليه عليك تجربة أكثر من شكل من الاسئلة لمعرفة السؤال الأمثل الذي يحقِّق ما تريد

تُرجِمت المادة العلمية من دليل شركة Open AI  المنشور في موقعهم الرسمي، وهي ترجمة مجتزأة وليست كاملة، كما أنَّها ترجمة غير رسمية للمادة ولا يتحمَّل المترجم أي مسؤولية عن سلامة الترجمة أو دقّة المحتوى، يُنصح دومًا بالعودة للنص الأصلي باللغة الانجليزية عبر الرابط التالي، 

يمكن العودة أيضًا إلى البرنامج التدريبي الشامل في احتراف تشات جي بي تي لمزيد من الأمثلة العملية وفيديوهات الشرح التفصيلية.

شكرًا لأعضاء فريق العمل الداعمين وراء الكواليس والذين شاركوني بالتحرير والمراجعة؛ هبة  اعرابي، وعبد الله دياب، وخالد ادريس، ونورا خدّام.

فادي