هل ينفع نتعلّم لغتين بنفس الوقت؟

أكيد ينفع، قدرات عقلنا كبيرة فليش نحصرها في تعلّم لغة وحدة؟

لكن فيه عدّة عوامل نحتاج نأخذها بعين الاعتبار، بدايةً عندنا قاعدة ذهبية:

الشيء اللي تعطيه وقتك وتركيزك بتتقدّم فيه أسرع

هذا الأساس، ينطبق على أي مهارة مثلا الرسم و البرمجة كلها مهارات تُصقل فعلى قد ماتركز عليها لوحدها وتعطيها من وقتك على قد ما تتعلّمها بشكل أفضل وأسرع.

لذلك السؤال المهم هو:

هل يؤثر تعلّمك للغة A على اللغة B؟

عندنا عدة عوامل تؤثر على سرعة التقدّم أهمها:

1/ المستوى
2/ الوقت المتاح في يومك

العامل الأول: المستوى

- لو مستواك مبتدئ من الصفر في A و B، ينفع؟

الأفضل لما تبدأ لغة جديدة تبدأها لوحدها وتركز عليها تفهم نظام اللغة و تأسس نفسك فيها إلى فوق المبتدئ أقل شيء وتعطيها حقها من الطاقة والتركيز، غير إن تعلّم لغتين من الصفر قد يسبب لَبس في النطق، ولَبس في المفردات إن كانت اللغتان متشابهتين، الجانب الآخر إننا في الحياة عندنا مشاغل كثير، من دراسة لوظيفة لأعمال منزلية لأطفال لالتزامات اجتماعية لغيرها.. لو فيه لغة سهلة بتأخذ مننا سنة ونصف فغالبًا بتتضاعف المدة مع مشاغل الحياة بالإضافة إلى بعض المشاكل مثل فقدان الشغف و عدم القدرة على الاستمرار.

- لو مستواك فوق المبتدئ في A و متوسط في B، ينفع؟

ممكن خصوصا لو عندك متّسع من الوقت فتقدر تعطي كل لغة حقها من الطاقة والتركيز، وإلا توزع تركيزك فيما بينهم 20/80 حسب الأولوية، وممكن تعطي للغة المتوسط 20% من خلال استماع البودكاست والممارسة، وتركز على تعلم اللغة المبتدئ بها في أوقات الفراغ.
ملاحظة: قد يكون مرهق قليلا والبعض ممكن يواجه لَبس بالمفردات في حال كانت اللغتين متشابهة، وممكن يأثر نطق لغة على الأخرى.

- لو مستواك فوق المتوسط في A ، هل ينفع تتعلم لغة أخرى أيًا كان مستواها؟

هذا أفضل سيناريو، لما يكون عندك لغة فوق المتوسط فتُعتبر لغة مريحة لك، فهمك عالي ومستقر إلى حد ما باللغة، تطويرك للغة ممكن يكون ضمن حياتك العملية وليس بهدف التعلم مثل استخدام اللغة في العمل أو البحث والقراءة، استماع ومشاهدة من باب الترفيه ... فتعلم أو تطوير أي لغة ثانية معها قد يكون خيار ممتاز وغالبا لن يسبّب لَبس، وكله يعتمد على طريقة تنظيمك لوقتك وطرقك بالتعلم.

العامل الثاني: الوقت المتاح في يومك

في 2019 كنت في مايسمى بالـ Gap year، بدأت بتعلم اليابانية و الانجليزية بجدية وكان عندي متسع ضخم من الوقت بما يقارب الـ 10 ساعات باليوم الواحد فكنت قادرة على موازنة تعلم اللغتين بكل سهولة، قارن هذه الحالة بموظف عنده لغتين الأولى متوسط والأخرى فوق المبتدئ، عنده ساعة واحدة متاحة في يومه، ففي هذه الساعة قرر إنه يتعلم لغتين ويقسمها 30 دقيقة لكل لغة، برأيكم كيف سرعة تقدمه خلال سنة حتكون مقارنة لو ركز على لغة وحدة..؟ وصلت الفكرة؟

قرارك بيعتمد على رغبتك وهدفك

البعض يتعلم اللغة لأنه يستمتع بالتعلم، زي اللي مهتمين بالرسم فبعضهم يحبوا الرسم نفسه كهواية ولا يهمهم يصقلوا مهارتهم أو يكونوا فنانين بهذا المجال، فهنا حتى لو تعلموا لغتين مبتدئين فيها أو ثلاث فمهي مشكلة لذلك المقال موجّه للناس اللي تحتاج توصل مستوى عالي بأقرب وقت معقول وبدون مايكون فيه لَبس بين اللغتين.

الخبر المريح؟

مايحتاج تضحي من وقتك المتاح عشان تقسم وتوازن بين تعلم اللغتين، تقدر تتعلم وتطوّر نفسك فيها باستغلال الوقت بذكاء وهنا تجي فائدة لما يكون عندك لغة متوسط وأعلى فهنا تقدر تدخلها في يومك لأن لغتك مستقرة وفهمك عالي فتطويرك للغة مايحتاج مجهود ذهني كبير مثل لما كنت مبتدئ، فتقدر تمارسها وتتطور بدون ما تؤثر كثير على وقتك.

لما بدأت بتعلم الأسبانية بجدية تعلمتها في الإجازة الصيفية بعد سنتي الأولى من الجامعة، خصّصت شهرين ونصف للتعلم بشكل مكثف وكان الهدف هو تأسيسها بأسرع وقت، الخطة كانت إنه لما تبدأ الدراسة وانشغل أكون قادرة على تطويرها فقط من خلال استماع بودكاست، لو كنت مبتدئة جدا واستمعت لبودكاست غالبا بيكون صعب جدا فهمه فلذلك هنا فكرة مقترحة إنك تخصص أسابيع أو أشهر الإجازات لتأسيس لغة أو تطوير مهارة تحتاج تركيز عالي مثل الكتابة، تِبني الأساس وتكوّن الركيزة اللي تمشي عليها بحيث تكون قادر على تطويرها بسهولة أيام الانشغال من خلال استماع بودكاست، من خلال سؤال chatGPT عن أي شيء في حياتك تسأله باللغة المستهدفة، المحادثة الذاتية أثناء القيادة أو الطبخ، من خلال قراءة المواضيع التي تهمك باللغة المستهدفة..

وأخيرا، هنا طريقة مقترحة بالخطوات لمن يريد تعلم لغتين بنفس الوقت:

1- حساب الوقت الذهبي
عندنا 24 ساعة، اخصم منها ساعات العمل والنوم و الالتزامات الأخرى، الوقت المتاح هو الوقت الذهبي ويمكنك أيضا تقسيم الساعات الذهبية إلى ساعات ذهبية بتركيز عالي + ساعات بتركيز منخفض، ويمكنك لاحقا تحسين وزيادة الساعات من خلال النوم والاستيقاظ مبكرا لزيادة الساعات الذهبية ذات التركيز العالي.

2- اكتب أهم المهام الي تحتاجها لتعلم و تطوير اللغتين
مثال/
اللغة الانجليزية فوق المتوسط: تحدث + استماع بودكاست
اللغة الفرنسية مبتدئ: قراءة + استماع مرئي يوتيوب + استماع بودكاست مع قراءة الترجمة

3- وزع المهام على اليوم
مهام الانجليزية حتكون داخل اليوم مثلا استماع البودكاست أثناء المشي، التحدث أثناء الطبخ أو الذهاب إلى العمل.
مهام الفرنسية تحتاج تركيز أكثر فتستغلّها بالساعات الذهبية في يومك.

لو احترت فممكن تركز على اللغة الأولوية عندك و تتعلم شيء بسيط من اللغة الثانية لاشباع رغبتك بتعلمها 10-15دقيقة باليوم.

نصيحتي
أنصح ألا تستغل ساعاتك الذهبية في حال كانت قليلة إلا بالتركيز على لغة واحدة لتعلّم فعال وأسرع، أحيانا الحماس يغلبنا بتعلم أكثر من لغة بنفس الوقت ومانفكر إننا ممكن نندم على قرارنا و نتمنى لو ركزنا على لغة وحدة وصلناها لمستوى مريح ثم بدينا باللغة الثانية، أو على الأقل خصص عدة شهر لتعلم لغة بشكل جاد والثانية بشكل خفيف، الاشهر التالية اعكس اللغتين، وطبعا الموضوع بيختلف تماما لو كان عندك 10 ساعات ذهبية باليوم الواحد وعندك متسع ضخم من الوقت .. 

فالنهاية القرار قرارك 🤍
كله يعتمد على هدفك الشخصي واللغوي من كل لغة ووقتك المتاح وطريقة إدخال اللغة في يومك.